Cluj-Napoca, BAR MS. C.137 & MS C.204
- Details
- Item Images (2)
- Graphic Elements (26)
- Specimens (1)
Details
Cluj-Napoca, BAR MS. C.137 & MS C.204
The Cluj Mishne Torah fragments
The Library of the Romanian Academy (Cluj-Napoca, Romania)
Item Nature
Codex
Writing
Parchment
Brown (iron-gall)
Uncertain
Ruling
There is ruling
- Hard point
- Pencil
Grid of single vertical and horizontal lines
20
18
As part of a folio, the text frame in this ms is thought to have contained roughly 38 lines (see BwB).
Dimensions
217
97
145
97
The full measures of the folio were reconstructed to H = 330 mm and W = 252 mm.
Date
15th Century CE
Place
Northern Italy
Italy
Language
Hebrew
Subject Field
Halakha
MS. C.137: Maimonides - Mishne Torah -Leavened and Unleavened Bread 7.1-4
MS C.204: Maimonides - Mishne Torah, Leavened and Unleavened Bread 5.15 - 5.20
MS C.204: Maimonides - Mishne Torah, Leavened and Unleavened Bread 5.15 - 5.20
Vowels and Signs
No vowels or accents
Other
Belea, Miruna; Papahagi, Adrian. Moses Maimonides – Mishne Torah (Fragment), Cluj-Napoca, Biblioteca Academiei Române, MS C.137, wrapper (https://fragmentarium.ms/overview/F-61k0) (last date accessed 17th August 2025)
Belea, Miruna; Papahagi, Adrian. Moses Maimonides – Mishne Torah (Fragment), Cluj-Napoca, Biblioteca Academiei Române, MS C.204, wrapper (https://fragmentarium.ms/description/F-erdx) (last date accessed 17th August 2025)
Belea, Miruna; Papahagi, Adrian. MS C.137 (https://www.hebrewmanuscript.com/bwb-database/notice/7a30a927d8c6bf9f1b2f1c4e75b554b2.htm) (last date accessed: 07th October 2025)
Belea, Miruna; Papahagi, Adrian. MS C. 204 (https://www.hebrewmanuscript.com/bwb-database/notice/3b9ed4de1f4bf3f2444229f171786324.htm) (last date accessed: 22nd October 2025)
See variant of text edited on sefaria.org: Moses Maimonides, Mishne Torah - The Laws on Leavened and Unleavened Bread 7.1-4. Online: https://www.sefaria.org/Mishneh_Torah%2C_Leavened_and_Unleavened_Bread.7?lang=bi (last date accessed: 17th August 2025)
Belea, Miruna; Papahagi, Adrian. Moses Maimonides – Mishne Torah (Fragment), Cluj-Napoca, Biblioteca Academiei Române, MS C.204, wrapper (https://fragmentarium.ms/description/F-erdx) (last date accessed 17th August 2025)
Belea, Miruna; Papahagi, Adrian. MS C.137 (https://www.hebrewmanuscript.com/bwb-database/notice/7a30a927d8c6bf9f1b2f1c4e75b554b2.htm) (last date accessed: 07th October 2025)
Belea, Miruna; Papahagi, Adrian. MS C. 204 (https://www.hebrewmanuscript.com/bwb-database/notice/3b9ed4de1f4bf3f2444229f171786324.htm) (last date accessed: 22nd October 2025)
See variant of text edited on sefaria.org: Moses Maimonides, Mishne Torah - The Laws on Leavened and Unleavened Bread 7.1-4. Online: https://www.sefaria.org/Mishneh_Torah%2C_Leavened_and_Unleavened_Bread.7?lang=bi (last date accessed: 17th August 2025)
Item Images
Cluj-Napoca, BAR MS. C.137 & MS C.204: Cluj-Napoca, BAR MS. C.137 Cover
Cluj-Napoca, BAR MS. C.137 & MS C.204: Cluj-Napoca, BAR MS. C.204 Cover
Graphic Elements
Letter
Aleph
Cluj-Napoca, BAR MS. C.137 & MS C.204: Letter - #32892
Beth
Cluj-Napoca, BAR MS. C.137 & MS C.204: Letter - #32904
Gimel
Cluj-Napoca, BAR MS. C.137 & MS C.204: Letter - #32984
Daleth
Cluj-Napoca, BAR MS. C.137 & MS C.204: Letter - #32981
He
Cluj-Napoca, BAR MS. C.137 & MS C.204: Letter - #32903
Vav
Cluj-Napoca, BAR MS. C.137 & MS C.204: Letter - #32895
Zayin
Cluj-Napoca, BAR MS. C.137 & MS C.204: Letter - #32894
Ḥeth
Cluj-Napoca, BAR MS. C.137 & MS C.204: Letter - #32901
Ṭeth
Cluj-Napoca, BAR MS. C.137 & MS C.204: Letter - #32898
Yod
Cluj-Napoca, BAR MS. C.137 & MS C.204: Letter - #32902
Kaph
Cluj-Napoca, BAR MS. C.137 & MS C.204: Letter - #32985
Kaph: final
Cluj-Napoca, BAR MS. C.137 & MS C.204: Letter - #32983
Lamed
Cluj-Napoca, BAR MS. C.137 & MS C.204: Letter - #32910
Mem
Cluj-Napoca, BAR MS. C.137 & MS C.204: Letter - #32978
Mem: final
Cluj-Napoca, BAR MS. C.137 & MS C.204: Letter - #32900
Nun
Cluj-Napoca, BAR MS. C.137 & MS C.204: Letter - #32909
Nun: final
Cluj-Napoca, BAR MS. C.137 & MS C.204: Letter - #32906
Samekh
Cluj-Napoca, BAR MS. C.137 & MS C.204: Letter - #32899
'Ayin
Cluj-Napoca, BAR MS. C.137 & MS C.204: Letter - #32979
Pe
Cluj-Napoca, BAR MS. C.137 & MS C.204: Letter - #32896
Ṣade
Cluj-Napoca, BAR MS. C.137 & MS C.204: Letter - #32893
Ṣade: final
Cluj-Napoca, BAR MS. C.137 & MS C.204: Letter - #33981
Qoph
Cluj-Napoca, BAR MS. C.137 & MS C.204: Letter - #32897
Resh
Cluj-Napoca, BAR MS. C.137 & MS C.204: Letter - #32982
Shin/Sin
Cluj-Napoca, BAR MS. C.137 & MS C.204: Letter - #32980
Tav
Cluj-Napoca, BAR MS. C.137 & MS C.204: Letter - #32907
Specimens
Cluj-Napoca, BAR MS. C.137: Main text scribe - Square
The Library of the Romanian Academy (Cluj-Napoca, Romania)