Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20
- Details
- Item Images (2)
- Graphic Elements (51)
- Specimens (1)
Details
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20
Bodleian Library (Oxford, United Kingdom)
Item Nature
One leaf document
Writing
Parchment
Brown (iron-gall)
Calamus
Ruling
No ruling can be seen
34+marginalia
Dimensions
510
320
Date
11th Century CE
Place
Sfax
al-Mahdiyya
Language
Judeo-Arabic
Document Text
Letter
Letter from Mūsā b. Yiṣḥaq in Sfax to Yehuda b. Moshe Ibn Sughmar in Fustat. Contains details about shipments of coins, oil and soap from the Maghreb to Fustat. The recipient is asked to buy goods, mainly flax, in Fustat. Mentions goods sent on ship of Nāṣir al-Dawla (active ca. 1062-1072) who ephemerally ruled over Alexandria and upper Egypt during the Shidda ʿUẓma in al-Mustanṣir's time.
Vowels and Signs
No vowels or accents
Other
Bought through the Rev. G. J. Chester, 1890-1 (from the Genizah).
990053386090205171
https://genizah.bodleian.ox.ac.uk/catalog/volume_4 (Date accessed: 2026-02-04)
M. Gil, In the Kingdom of Ishmael (in Hebrew) (Tel Aviv University, 1997), vol. 4.
S. D. Goitein, Letters of Medieval Jewish Traders (Princeton University Press, 1973).
M. Ben-Sasson, The Jews of Sicily, 825–1068: Documents and Sources (in Hebrew) (Ben-Zvi Institute, 1991).
Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/2507/ (accessed February 4, 2026).
S. D. Goitein, Letters of Medieval Jewish Traders (Princeton University Press, 1973).
M. Ben-Sasson, The Jews of Sicily, 825–1068: Documents and Sources (in Hebrew) (Ben-Zvi Institute, 1991).
Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/2507/ (accessed February 4, 2026).
Item Images
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: 1r
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: 1v
Graphic Elements
Abbreviation
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Abbreviation - #40972
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Abbreviation - #40959
Divine Symbol
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Divine Symbol - #40966
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Divine Symbol - #40963
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Divine Symbol - #40911
Letter
Aleph
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Letter - #40932
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Letter - #40907
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Letter - #40909
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Letter - #40950
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Letter - #40934
Beth
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Letter - #40951
Gimel
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Letter - #40935
Daleth
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Letter - #40953
He
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Letter - #40948
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Letter - #40943
Vav
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Letter - #40961
Zayin
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Letter - #40957
Ḥeth
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Letter - #40949
Ṭeth
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Letter - #40956
Yod
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Letter - #40960
Kaph
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Letter - #40929
Kaph: final
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Letter - #40940
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Letter - #40905
Lamed
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Letter - #40962
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Letter - #40971
Mem
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Letter - #40908
Mem: final
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Letter - #40926
Nun
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Letter - #40947
Nun: final
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Letter - #40930
Samekh
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Letter - #40919
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Letter - #40917
'Ayin
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Letter - #40925
Pe
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Letter - #40945
Pe: final
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Letter - #40952
Ṣade
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Letter - #40937
Ṣade: final
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Letter - #40968
Qoph
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Letter - #40941
Resh
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Letter - #40958
Shin/Sin
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Letter - #40921
Tav
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Letter - #40965
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Letter - #40954
Ligature-Connected
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Ligature-Connected - #40931
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Ligature-Connected - #40915
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Ligature-Connected - #40967
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Ligature-Connected - #40912
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Ligature-Connected - #40969
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Ligature-Connected - #40914
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Ligature-Connected - #40973
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Ligature-Connected - #40974
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Ligature-Connected - #40975
Nexus
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Nexus - #40938
Specimens
Oxford, Bodleian MS. Heb. a. 2.20: Main text scribe - Cursive
Bodleian Library (Oxford, United Kingdom)