Vatican MS. Neofiti 14
- Details
- Item Images (1)
- Graphic Elements (34)
- Specimens (1)
Details
Vatican MS. Neofiti 14
Biblioteca Apostolica Vaticana (Vatican, Vatican)
Item Nature
Codex
Writing
Paper
Brown (iron-gall)
Calamus
Ruling
There is ruling
Ink
Grid of single vertical and horizontal lines
29
29
Dimensions
187
132
145
105
Date
1450
15th Century CE
Place
Italy, Porcia
Italy
Language
Hebrew
Subject Field
Poetry
Vowels and Signs
No vowels or accents
Other
Colophon: It is finished and completed. Praise be to the Creator of the world. Blessed is He who gives strength to the weary and increases power for the powerless. Blessed be the Lord, for He has heard the voice of my supplications. Blessed are You, O Lord; teach me Your statutes. Blessed is God, who has not removed His prayer and His loving-kindness from me.
I, Bezalel Elijah, son of the honourable Rabbi Zedekiah [Nabte…], son of the honourable Rabbi Elijah, of blessed memory, wrote this book, Maʿalot ha-Middot, and completed it here, **in Porcia, situated on the river Laso, on Thursday, the twenty-eighth of Adar, in the year ר״י according to the [chronological] reckoning.
May He who granted me the merit of writing it grant me the merit of studying it, together with the rest of the holy books, I, my offspring, and my descendants unto the end of all generations. And may He grant me the merit to study and to teach, to observe and to perform.
And may the verse be fulfilled for me, as it is written: “This book of the Torah shall not depart from your mouth, and you shall meditate upon it day and night, so that you may observe to do everything written in it; for then you shall prosper in your ways, and then you shall have success” (Joshua 1:8).
Amen and amen, forever and ever. And peace (98a).
I, Bezalel Elijah, son of the honourable Rabbi Zedekiah [Nabte…], son of the honourable Rabbi Elijah, of blessed memory, wrote this book, Maʿalot ha-Middot, and completed it here, **in Porcia, situated on the river Laso, on Thursday, the twenty-eighth of Adar, in the year ר״י according to the [chronological] reckoning.
May He who granted me the merit of writing it grant me the merit of studying it, together with the rest of the holy books, I, my offspring, and my descendants unto the end of all generations. And may He grant me the merit to study and to teach, to observe and to perform.
And may the verse be fulfilled for me, as it is written: “This book of the Torah shall not depart from your mouth, and you shall meditate upon it day and night, so that you may observe to do everything written in it; for then you shall prosper in your ways, and then you shall have success” (Joshua 1:8).
Amen and amen, forever and ever. And peace (98a).
https://sfardata.nli.org.il/#/manuscript/0E192 (Date accessed: 2026-10-05)
990000934970205171
https://digi.vatlib.it/mss/detail/Neofiti.14 (Date accessed: 2026-10-05)
G. Sacerdote, I codici ebraici della Pia Casa dei Neofiti in Roma, In Memorie dell'Accademia nazionale dei Lincei. Classe di Scienze morali, storiche e filologiche.
Item Images
Vatican MS. Neofiti 14: 2v
Graphic Elements
Abbreviation
Vatican MS. Neofiti 14: Abbreviation - #54453
Vatican MS. Neofiti 14: Abbreviation - #54456
Justification
Vatican MS. Neofiti 14: Justification - #54472
Vatican MS. Neofiti 14: Justification - #54454
Letter
Aleph
Vatican MS. Neofiti 14: Letter - #54443
Beth
Vatican MS. Neofiti 14: Letter - #54446
Gimel
Vatican MS. Neofiti 14: Letter - #54469
Daleth
Vatican MS. Neofiti 14: Letter - #54462
He
Vatican MS. Neofiti 14: Letter - #54465
Vav
Vatican MS. Neofiti 14: Letter - #54468
Zayin
Vatican MS. Neofiti 14: Letter - #54451
Ḥeth
Vatican MS. Neofiti 14: Letter - #54457
Ṭeth
Vatican MS. Neofiti 14: Letter - #54441
Yod
Vatican MS. Neofiti 14: Letter - #54470
Kaph
Vatican MS. Neofiti 14: Letter - #54452
Kaph: final
Vatican MS. Neofiti 14: Letter - #54445
Lamed
Vatican MS. Neofiti 14: Letter - #54474
Mem
Vatican MS. Neofiti 14: Letter - #54461
Mem: final
Vatican MS. Neofiti 14: Letter - #54447
Nun
Vatican MS. Neofiti 14: Letter - #54464
Nun: final
Vatican MS. Neofiti 14: Letter - #54463
Samekh
Vatican MS. Neofiti 14: Letter - #54448
'Ayin
Vatican MS. Neofiti 14: Letter - #54455
Pe
Vatican MS. Neofiti 14: Letter - #54466
Pe: final
Vatican MS. Neofiti 14: Letter - #54440
Ṣade
Vatican MS. Neofiti 14: Letter - #54467
Ṣade: final
Vatican MS. Neofiti 14: Letter - #54460
Qoph
Vatican MS. Neofiti 14: Letter - #54473
Resh
Vatican MS. Neofiti 14: Letter - #54475
Shin/Sin
Vatican MS. Neofiti 14: Letter - #54444
Tav
Vatican MS. Neofiti 14: Letter - #54442
Ligature-Connected
Vatican MS. Neofiti 14: Ligature-Connected - #54471
Nexus
Vatican MS. Neofiti 14: Nexus - #54450
Punctuation
Vatican MS. Neofiti 14: Punctuation - #54449
Specimens
Vatican MS. Neofiti 14: Main text scribe - Non-square (Beinoni)
Biblioteca Apostolica Vaticana (Vatican, Vatican)