Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82

  • Details
  • Item Images (5)
  • Graphic Elements (129)
  • Specimens (4)
Details

Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82
Bodleian Library (Oxford, United Kingdom)

Item Nature

Codex

Writing

Paper
Black (carbon based)

Ruling

18

Date

13th Century CE
1276–1300

Place

Orient

Language

  • Hebrew
  • Arabic
  • (Other)
Turkish

Subject Field

Poetry

Document Text

The poems with continuous rhyme are arranged according to rhyme patterns, and at the beginning of both the poems and letters, Arabic is used.

At the head of most strophic sacred poems, the poetic genre and the festival for which they were intended are noted.

The poems (excluding Sefer ha'Anaq) are numbered.

Folios 280-285 are blank, suggesting the scribe left space for additions to the Diwan.

The manuscript is incomplete. Some folios have been completed in a different script, without vocalization.

Vowels and Signs

Mixed

Other

990000552270205171
https://www.nli.org.il/en/discover/manuscripts/hebrew-manuscripts/itempage?vid=KTIV&scope=KTIV&docId=PNX_MANUSCRIPTS990000552270205171&SearchTxt=opp.%20add.,AND (Date accessed: 2025-02-14)
https://digital.bodleian.ox.ac.uk/objects/aad4d64c-675f-4e0d-ace0-08a6289db033/surfaces/f0d15502-67c7-4ae5-8ee2-197cb8db9211/ (Date accessed: 2025-02-14)
A. Neubauer, Catalogue of the Hebrew Manuscripts in the Bodleian Library (Oxford 1886), 1972

כה"י היה ברשותו של שד"ל והוא תאר אותו ליש"ר בכרם חמד, ד, עמ' 65 ואילך ועמ' 80 ואילך ולי"ל דוקס אגרות שד"ל, עמ' 421 ואילך. שם גם פרסם חלקים מכה"י

שד"ל העתיק שירים מכה"י ושלח אותם עם פרוש לדוקס שפרסם אותם עם הפרוש בספרו על רמב"ע שיצא באלטונה בשנת 1839

מהדורות נוספות על יסוד כה"י: ביאליק-רביצקי, ירושלים תרפ"ח (רק שירי ידידות ובסדר שונה מבכה"י); בראדי (לקט עם תרגום לאנגלית) פילדלפיה 1934; בראדי - פגיס, ברלין-ירושלים תרצ"ח-תש"ל

דפים 133-135א פורסם ' אמת על הזמן' מכאן ע"חי רייכמן, אוצר הטוב 1881 עמ' 46- 48. דפים 135א-138ב אגרת המשך שם עמ' 48- 51. מבוא בגרמנית שם עמ' 68- 75
23 Feb 2025, 9:54 p.m.
14 Feb 2025, 8:59 a.m. by Elena Lolli
23 Feb 2025, 9:54 p.m. by Elena Lolli
Elena Lolli
Item Images
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: 30v
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: 320r
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: 320v
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: 32r
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: 42v
Item image
Graphic Elements

Abbreviation

Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Abbreviation - #28617
Item image

Decoration

Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Decoration - #28326
Item image

Divine Symbol

Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Divine Symbol - #27652
Item image

Editorial Symbol

Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Editorial Symbol - #28177
Item image

Justification

Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Justification - #28607
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Justification - #27646
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Justification - #27639
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Justification - #28176
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Justification - #28327
Item image

Letter

Aleph

Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28792
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28581
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28184
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #27641
Item image

Beth

Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28329
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28183
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28604
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #27656
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28804
Item image

Gimel

Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #27653
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28317
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28802
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28582
Item image

Daleth

Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #27651
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28820
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28611
Item image

He

Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28602
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28328
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28809
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #27664
Item image

Vav

Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28330
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28818
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #27663
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28616
Item image

Zayin

Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28590
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28793
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #27638
Item image

Ḥeth

Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28816
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28598
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #27650
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28324
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28185
Item image

Ṭeth

Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #27640
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28585
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28318
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28807
Item image

Yod

Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28819
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #27665
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28620
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28321
Item image

Kaph

Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #27644
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28594
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28797
Item image

Kaph: final

Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28576
Item image

Lamed

Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28603
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28181
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #27666
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28814
Item image

Mem

Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28313
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #27659
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28799
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28583
Item image

Mem: final

Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28589
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #27661
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28319
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28817
Item image

Nun

Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #27649
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28586
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28796
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28182
Item image

Nun: final

Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28810
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #27648
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28599
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28320
Item image

Samekh

Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #27642
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28578
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28322
Item image

'Ayin

Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #27654
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28801
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28315
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28588
Item image

Pe

Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28186
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28815
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #27647
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28597
Item image

Pe: final

Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #27636
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28795
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28577
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28180
Item image

Ṣade

Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28813
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28610
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #27643
Item image

Ṣade: final

Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28574
Item image

Qoph

Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28605
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28331
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #27657
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28821
Item image

Resh

Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28822
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #27655
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28587
Item image

Shin/Sin

Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28584
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28323
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #27645
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28803
Item image

Tav

Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28805
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28613
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #28325
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Letter - #27637
Item image

Ligature-Connected

Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Ligature-Connected - #28629
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Ligature-Connected - #28708
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Ligature-Connected - #28709
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Ligature-Connected - #28710
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Ligature-Connected - #28621
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Ligature-Connected - #28575
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Ligature-Connected - #28614
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Ligature-Connected - #28580
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Ligature-Connected - #28600
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Ligature-Connected - #27662
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Ligature-Connected - #27660
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Ligature-Connected - #28627
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Ligature-Connected - #28628
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Ligature-Connected - #28619
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Ligature-Connected - #28174
Item image

Nexus

Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Nexus - #28178
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Nexus - #28175
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Nexus - #28592
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Nexus - #27658
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Nexus - #28179
Item image

Punctuation

Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Punctuation - #28332
Item image
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Punctuation - #28579
Item image
Specimens
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Main text scribe 2 - Cursive
Bodleian Library (Oxford, United Kingdom)
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Main text scribe 3 - Non-square (Beinoni)
Bodleian Library (Oxford, United Kingdom)
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Main text scribe - Non-square (Beinoni)
Bodleian Library (Oxford, United Kingdom)
Oxford, Bodleian MS. Oppenheim Add. 4° 82: Main text scribe - Square
Bodleian Library (Oxford, United Kingdom)